Les miradors, vestiges du no man’s land
Le mur de Berlin, c’était en fait deux murs, séparés par un no man’s land, espace frontière réputé infranchissable. Cet espace interdit longeant le mur à Berlin-Est était placé sous la surveillance de postes-frontière est-allemands qui le dominaient du haut de miradors. En tout, 302 miradors bordaient le mur à l’Est. Aujourd’hui, il en reste encore 7, à leur place ou déplacés comme celui du Musée des Alliés ; 3 sont ouverts au public.
Au coeur de Berlin : Leipziger Platz – Potsdamer Platz
Le mirador près des Potsdamer Platz et Leipziger Platz dans la Enna-Berger-Straße est au coeur du centre historique, de ce qui fut le no man’s land le plus large à Berlin et qui est aujourd’hui un carrefour interurbain à l’architecture moderne. De ce mirador, deux postes-frontière surveillaient 24 heures sur 24 le no man’s land à cet endroit et observaient l’espace vide derrière jusqu’à la “Maison des ministères”.
Ce mirador, construit en 1971, est aujourd’hui le dernier de type BT 6 conservé après la chute du mur en novembre 1989. On en comptait alors plus de 200 de ce type le long du mur. Classé depuis 2001 monument historique, c’est la société Berlin Wall Exhibition UG qui le rénove et le fait visiter.
Adresse : Erna-Berger-Straße 7, 10117 Berlin
Internet : Berlin Wall Exhibition UG
Entrée : 3,50€
Horaires d’ouverture : ma-di 14h à 18h
Visite guidée : sur demande
Transports en commun : U2 ou S1, S2 Potsdamer Platz
Au vert : Alt-Treptow
Aujourd’hui, quand on se balade dans le parc de la Puschkinallee, rien ne laisse penser qu’on se trouve dans l’ancien no man’s land – jusqu’à ce qu’on arrive devant un mirador. Ce mirador de type BT 9 fait partie de la deuxième génération de mirador construit à partir de 1975, plus robuste que les précédents. Une association privée : Flutgraben e.V. propose des expositions et visites guidées dans le mirador.
Adresse : Am Flutgraben 3, 12435 Berlin
Internet : Flutgraben e.V.
Horaires d’ouverture : samedi de 11h à 14h, dimanche de 11h à 17h
Visite guidée : sur demande
Transports en commun : U1 Schlesisches Tor ou Warschauer Straße
Mirador devenu mémorial : la Kieler Straße
Cet ancien mirador est aujourd’hui un mémorial en souvenir de la première victime du mur : Günter Litfin. Ce 24 août 1961, Günter Litfin essaie de franchir la frontière ici, depuis les bords du Spandauer-Schifffahrtkanal pour rejoindre Berlin-Ouest, où il venait de décrocher un emploi. Une balle de Kalaschnikov le touche alors qu’il tente de gagner la rive à l’Ouest.
Son frère, Jürgen, a transformé le mirador en mémorial et propose des visites guidées sur le mur et ses conséquences depuis 2003.
Adresse : Kieler Straße 2, 10115 Berlin
Internet : Gedenkstätte Günter Litfin
Horaires d’ouverture : De mars à octobre, jeu-dim de 12h à 14h
Visite guidée : jeu-dim : 11h30, 12h00, 12h30, 13h00 et 13h30
Transports en commun : U6 Reinickendorfer Straße
Je m'appelle